English. A method for measuring a forage yield in a forage processing machinery, with the method being characterized by the steps of: generating a forage volume increment accumulation movement signal substantially related to a movement of an accumulated forage stream accumulating in said forage processing machinery; and generating a yield amount based upon said forage volume increment ...